Taurus знак зодиака перевод

Гороскоп совместимости: taurus знак зодиака перевод - самое полное описание, только доказанные теории, основанные на астрологических наблюдениях нескольких тысячелетий.

(812) Наши телефоны
448-65-33

В современном обществе (на протяжении уже долгого времени) очень популярна тема астрологии. Каждый человек задумывается, что же ждёт его впереди и можно ли это как-то узнать. К сожалению, в нашей стране эта наука не так развита, как в странах Европы. Поэтому для тех, кто решит почитать на эту тему в интернете или составить свои персональные гороскопы (horoscopes), сначала нужно будет узнать название знаков зодиака (signs of zodiac) на английском языке. Да и лично для себя будет интересно. Людей , которые не безразличны к тому, что говорят звёзды не так уж мало в мире, поэтому вы сможете поддержать беседу на данную тематику.

Давайте, вкратце ознакомимся со знаками зодиака на английском языке:

Овен (Aries) 21 марта – 20 апреля
Телец (Taurus) 21 апреля – 20 мая
Близнецы (Gemini) 21 мая – 21 июня
Рак (Cancer) 22 июня – 22 июля
Лев (Leo) 23 июля – 23 августа
Дева (Virgo) 24 августа – 23 сентября
Весы (Libra) 24 сентября – 23 октября
Скорпион (Scorpio) 24 октября – 22 ноября
Стрелец (Sagittarius) 23 ноября – 21 декабря
Козерог (Capricorn) 22 декабря – 20 января
Водолей (Aquarius) 21 января – 20 февраля
Рыбы (Pisces) 21 февраля – 20 марта

Определив, к какому знаку зодиака принадлежите, начинается самое интересное. Благодаря этим данным можно узнать, какими чертами (personal qualities) вы обладаете, согласно предсказаниям звезд.

Кликните для воспроизведения

Считается, что Овнам присущи целеустремленность (sense of purpose) и грубость (rudeness). Вы любите шутки, вечеринки и громкую музыку. Вы хорошие спортсмены и не нуждаетесь в совете. Иногда немного эгоистичны. You like jokes, parties and loud music. You are good at sport and don’t ask for advice. Sometimes you are a bit selfish.

Тельцы славятся честностью (honesty) и импульсивностью (impulsiveness). Вы упор¬но работаете, очень практичны и услужливы. Вы не любите перемен, зато любите вкусно поесть! You work hard, very practical and helpful. You don’t like changes, but not delicious food!

Близнецы очень общительны (sociable), но и назойливы (intrusive). Вы любите сюрпризы. Вам нравится болтать с друзьями, при этом одновре¬менно делая ещё много дел. You love surprises. You like chatting with your friends, while doing a lot of things at once.


Раки
считаются преданными (devoted) и обидчивыми (touchy). Вы ка¬жетесь сильными и эгоистичными, но на самом деле вы нежный и чувствительный. Вы то счастливы, то нет. You seem to be strong and selfish, but in fact you are soft and sensitive. One minute you are happy, the next minute you feel bad.

А вот Львы тщеславны (vain) и амбициозны (ambitious) Вы прирождённые лидеры, которые хотят однажды стать богатыми и влиятельными.You are inborn leaders, who want to be rich and important one day.

Девы славятся высоким интеллектом (intelligent) и скрытностью (concealment). Вы всегда упорно трудитесь и тщательно выбирает друзей, потому что они должны быть идеальными! You always work hard and choose friends carefully, because they must be perfect!

Весы очень любвеобильны (affectionate), но ценят свободу (appreciate freedom). Люди вас любят, потому что вы всегда говорите приятные вещи, так как ненавидите ссоры. Вам хочется, чтобы все были счастли¬выми. Вы немного ленивы. People like you because you always say nice things and hate fights. You want everyone to be happy. You’re a bit lazy.


Скорпионы
решительны (determinate) и упрямы (obstinate). Вы очень сильные и всегда добиваетесь, чего хотите. Вы очень хорошие друзья. You are very strong persons and always get what you want. You are very good friends.


Стрельцы
лидеры по натуре (leader), но лидеры добрые (kind). Вы дружелюбны, но деньги у вас уходят как вода. Вы всегда говорите правду, даже если это может ранить чувства ваших друзей. You are friendly and spend money like water. You always tell the trut? Even if this can hurt your friend’s feelings.

Козероги трудолюбивы (hardworking) и хладнокровны (cool-headed). Вы спокойные и серьезные, а так же упорно работаете. Друзья вас любят, по¬тому что вы не делаете глупостей. You are quiet and serious and also work hard. Your friends like you because you never do stupid things.

Водолеи весьма мечтательны (dreamy) и скромны (modest). Вы любите сво¬боду. У вас оригинальные идеи, некоторые из которых сумасшедшие! You like freedom. You have original ideas, some of which are crazy!

А рыбы очень обаятельны (charming) и обладают прекрасным чувством юмора (good sense of humor). Вы очень дружелюб¬ные и добрые и хорошо разбираетесь в искусстве и лю¬бите музыку. Вы часто что-то теряете и забываете о време¬ни. You are friendly and kind and good at art and you love music. You often lose things and forget about time.

Теперь знаки зодиака на английском языке не будут представлять для вас никаких трудностей и вы в любой момент сможете узнать – что же приготовили для вас звёзды в дальнейшем!

Если же вы всерьез решили заняться изучением этого вопроса на английском языке (потому что большенство литературы именно на нем), то вам нужно выбрать школу иностранных языков, у которой есть английский разговорный клуб. Такой клуб как раз есть в The Language Embassy, где вы можете сами предлагать темы и обсуждать их с носителями языка и всеми любителями астрологии!

Обсуждение гороскопов, особенностей знаков зодиака, еженедельных предсказаний – все эти темы значительно расширяют запас слов, касающихся личных качеств и черт характера. Анализируя язык гороскопов, очень легко выделить те фразы и формулировки, которые подходят абсолютно для всех и могут трактоваться очень широко, что и позволяет встраивать их в предсказания для всех знаков. Ну и в своей речи можно их использовать – почему бы и нет? Например, такие фразы:

  • Don’t lend money to friends or family
  • This is a good time to join a group or a club
  • Dilemmas can be overcome with open, honest communication
  • Be careful not to upset someone you love
  • Be careful what you eat
  • Don’t be afraid to make new friends
  • You are very attractive to the opposite sex at the moment
  • Don’t be afraid to try new things
Видео (кликните для воспроизведения).

Чтобы поговорить об особенностях характера и поведения, усвоив при этом новые слова, посмотрим, какими качествами гороскопы наделяют все знаки зодиака, и назовем их по-английски. Ну а вы, выбрав свой знак, можете проверить, насколько это верно для вас лично.

Овен – первый знак зодиака, он ассоциируется с новыми начинаниями и внутренней силой. Родившиеся в это время люди страстные и авантюрные, иногда агрессивны, с хорошим чувством юмора, но в то же время эгоистичны, хвастливы, импульсивны и слишком самоуверены.
Positive
Adventurous and energetic – готовы к приключениям и энергичны
Pioneering and courageous – инициативные и смелые
Enthusiastic and confident – увлекающиеся и уверенные
Dynamic and quick-witted – быстрые и сообразительные

Negative
Selfish and quick-tempered – самоуверенные и вспыльчивые
Impulsive and impatient – импульсивные и нетерпеливые
Foolhardy and daredevil – отчаянные и рисковые

Тельцы любят удовольствия и ценят благополучие, они считаются спокойными, надежными, чувственными и амбициозными. Обратная сторона этих качеств – гедонизм, лень, негибкость, подозрительность и чрезмерная заботливость.
Positive
Patient and reliable – спокойные и надежные
Warmhearted and loving – добросердечные и любящие
Persistent and determined – упорные и непреклонные в достижении цели
Placid and security loving – мирные и ценящие безопасность

Negative
Jealous and possessive – ревнивые и большие собственники
Resentful and inflexible – обидчивые и несговорчивые
Self-indulgent and greedy – потакающие своим желаниям и корыстолюбивые

Близнецы – знак молодости, гибкости и приспособляемости. Люди-близнецы считаются общительными, очень веселыми, живыми, интеллигентными и дружелюбными. В то же время они могут быть поверхностными, капризными, ленивыми и беспокойными.
Positive
Adaptable and versatile – легко адаптирующиеся, гибкие
Communicative and witty – общительные и остроумные
Intellectual and eloquent – умные и красноречивые
Youthful and lively – вечно молодые и очень живые

Negative
Nervous and tense – нервные и напряженные
Superficial and inconsistent – неглубокие и изменчивые
Cunning and inquisitive – хитроумные и чрезмерно любопытные

Раки, четвертые в зодиаке – люди семейные, домашние. Очень добрые, эмоциональные, романтичные и обладающие хорошей интуицией, раки, с другой стороны изменчивы, иногда слишком чувствительны и ранимы, а также склонны к депрессии и могут быть навязчивыми.
Positive
Emotional and loving – эмоциональные и любящие
Intuitive and imaginative – с хорошей интуицией и развитым воображением
Shrewd and cautious – проницательные и благоразумные
Protective and sympathetic – защищающие и отзывчивые

Negative
Changeable and moody – переменчивые и капризные
Overemotional and touchy – чрезмерно эмоциональные и чувствительные
Clinging and unable to let go – привязчивые, неспособные отпустить что-то

Львы щедры, великодушны, гостеприимны, активны и открыты. Частые характеристики львов – авторитетные и царственные, трудолюбивые и крайне амбициозные. С другой стороны, они невероятно самолюбивые и властные, обожают восхищение других собой, любят быть в центре внимания.
Positive
Generous and warmhearted – великодушные и добросердечные
Creative and enthusiastic – изобретательные и увлеченные
Broad-minded and expansive – с широким кругозором, открытые новому
Faithful and loving – преданные и любящие

Negative
Pompous and patronizing – напыщенные и снисходительные
Bossy and interfering – любящие покомандовать и вмешаться в чужие дела
Dogmatic and intolerant – категоричные и нетерпимые

Девы, шестые в гороскопе, старательны, обладают аналитическими способностями, самодостаточные и скромные, аккуратные, очень любят порядок. В то же время они склонны к спешке, часто – перфекционисты и критики, могут быть холодными и склонными к беспокойству.
Positive
Modest and shy – скромные и немного робкие
Meticulous and reliable – педантичные и надежные
Practical and diligent – практичные и старательные
Intelligent and analytical – умные и хорошие аналитики

Negative
Fussy and a worrier – нервные и сомневающиеся
Overcritical and harsh – сверхкритичные и резкие
Perfectionist and conservative – перфекционисты и консерваторы

Весы – обаятельный, харизматичный, очень дружелюбный и уравновешенный народ. Хотя иногда они могут быть нерешительными, ленивыми, нетерпеливыми и пытаться нравиться сразу всем.
Positive
Diplomatic and urbane – дипломатичные и вежливые
Romantic and charming – романтичные и обаятельные
Easygoing and sociable – легкие на подъем и общительные
Idealistic and peaceable – идеалисты, миролюбивы
Negative
Indecisive and changeable – нерешительные и непостоянные
Gullible and easily influenced – доверчивые, поддающиеся влиянию
Flirtatious and self-indulgent – любящие пофлиртовать и потакающие своим желаниям

Страстные, сильные, темпераментные скорпионы – натуры сложные, проницательные, решительные и самодостаточные. С другой стороны, они отличаются сложным характером, завистью и ревностью, хитростью и иногда жестокостью.
Positive
Determined and forceful – конкретные и волевые, сильные
Emotional and intuitive – эмоциональные, с хорошей интуицией
Powerful and passionate – сильные и страстные
Exciting and magnetic – волнующие и притягательные

Negative
Jealous and resentful – ревнивые и злопамятные
Compulsive and obsessive – навязчивые, зацикливающиеся на чем-то одном
Secretive and obstinate – скрытные и упрямые

Стрельцы – люди, ассоциирующиеся с путешествиями, движением, широтой восприятия. Они динамичные, очень умные и энергичные, добродушные и сострадательные, хотя часто бывают подвержены беспокойству, бывают нетерпеливыми, безрассудными и ведут себя как дети.
Positive
Optimistic and freedom-loving – оптимисты, свободолюбивые натуры
Jovial and good-humored – жизнерадостные и веселые
Honest and straightforward – честные и прямолинейные
Intellectual and philosophical – умны и склонны к размышлениям

Negative
Blindly optimistic and careless – неуместно оптимистичны и беззаботны
Irresponsible and superficial – безответственные и поверхностные
Tactless and restless – бестактные и беспокойные

Козероги – настоящие трудоголики, работяги, деловые люди. Они скромные и амбициозные, терпеливые и ответственные, надежные и стабильные. Все эти качества в то же время делают их немного холодными, консервативными материалистами, часто жестокими и ограниченными.
Positive
Practical and prudent – практичные и рассудительные
Ambitious and disciplined – амбициозные и дисциплинированные
Patient and careful – спокойные и заботливые
Humorous and reserved – с чувством юмора, запасливые

Negative
Pessimistic and fatalistic – пессимисты и фаталисты
Miserly and grudging – скупые и завистливые

Водолей – новатор, знак новых идей и всего необычного. Водолеев считают креативными, скромными, открытыми всему новому людьми с независимым характером и веселым нравом. Но часто они могут быть холодными, непокорными, нерешительными и непрактичными.
Positive
Friendly and humanitarian – дружелюбные и человеколюбивые
Honest and loyal – честные и лояльные
Original and inventive – необычные и изобретательные
Independent and intellectual – независимые и умные

Negative
Intractable and contrary – неуступчивые и своенравные
Perverse and unpredictable – странные и непредсказуемые
Unemotional and detached – неэмоциональные и отстраненные

Рыбы – романтичные мечтатели, очень эмоциональные, восприимчивые и ласковые, щедрые и честные, с хорошим чувством юмора. Иногда рожденные под знаком рыб склонны к преувеличениям, излишне чувствительны, пассивны и непостоянны.
Positive
Imaginative and sensitive – мечтательные и чувствительные
Compassionate and kind – участливые и добрые
Selfless and unworldly – бескорыстные и иногда наивные
Intuitive and sympathetic – интуитивные и отзывчивые

Negative
Escapist and idealistic – уходят от проблем, идеалисты
Secretive and vague – замкнутые и скрытные
Weak-willed and easily led – слабовольные, легко подчиняемые

Знаки Зодиака по-английски: Aries (Овен), Taurus (Телец), Gemini (Близнецы) и их краткое описание (аудиоуроки английского)

На открывшейся странице вы увидите 12 ссылок с названиями знаков Зодиака на английском: Aries (Овен), Taurus (Телец), Gemini (Близнецы), Cancer (Рак), Leo (Лев), Virgo (Дева), Libra (Весы), Scorpio (Скорпион), Sagittarius (Стрелец), Capricorn (Козерог), Aquarius (Водолей), Pisces (Рыбы). Перейдя по каждой из ссылок, Вы увидите текст описания данного знака Зодиака на английском и встроенный плеер, на котором можно прослушать английский текст (чистый, четкий женский голос). Для того чтобы скачать аудиозапись с описанием знака Зодиака на английском необходимо найти под плеером ссылку «Download», кликнуть по ней правой клавишей мыши. В открывшемся контекстном меню выбрать пункт «Сохранить ссылку как», указать путь и сохранить на свой компьютер. Обратите внимание, что файл сохраняется в формате MP3. Если указан другой формат файла, значит, вы что-то сделали не так.

Перевод с английского основных материалов по знакам Зодиака приведен ниже:

Здесь вы можете найти знаки зодиака на английском языке с переводом, транскрипцией, произношением, а также гороскоп на английском. Гороскоп старый, выложен только для ознакомления, просто как пример и в помощь для изучения английского языка.

Aries [ɛəri:z] / Овен – первый знак зодиака, планета Марс (с 21 марта по 20 апреля).

Taurus [‘tɔ:rəs] / Телец – второй знак зодиака, планета Венера (с 21 апреля по 21 мая).

Gemini [‘dʒeminai] / Близнецы – третий знак зодиака, планета Меркурий (с 22 мая по 21 июня).

Cancer [‘kænsə(r)] / Рак – четвёртый знак зодиака, Луна (с 22 июня по 22 июля).

Leo [‘li:əu] / Лев – пятый знак зодиака, солнце (с 23 июля по 21 августа).

Virgo [‘vз:gəu] / Дева – шестой знак зодиака, планета Меркурий (с 22 августа по 23 сентября).

Libra [‘li:brə] / Весы – седьмой знак зодиака, планета Венера (с 24 сентября по 23 октября).

Scorpio [‘skɔ:piəu] / Скорпион – восьмой знак зодиака, планета Марс (с 24 октября по 22 ноября).

Sagittarius [sædʒi’tɛəriəs] / Стрелец – девятый знак зодиака, планета Юпитер (с 23 ноября по 22 декабря).

Capricorn [‘kæprikɔ:n] / Козерог – десятый знак зодиака, планета Сатурн (с 23 декабря по 20 января).

Aquarius [ə’kwɛəriəs] / Водолей – одиннадцатый знак зодиака, планеты Уран и Сатурн (с 21 января по 19 февраля).

Pisces [‘paisi:z] / Рыбы – двенадцатый знак зодиака, планеты Юпитер (с 20 февраля по 20 марта).

Aries – Овен
Feel like you’re tripping over your own tongue? That’s not surprising, considering the constant flow of verbosity that’s spilling forth from you right now. Go ahead and enjoy your extreme eloquence — everyone else is.

Taurus – Телец
Stay in the now rather than trying to jump forward into the future. You’ll do best when you focus your attention on all the immediate details that require your assistance. Remember that, no matter how tempting it is to start booking yourself weeks in advance.

Gemini – Близнецы
From you, a wink and a smile go beyond a thousand words — they’re practically an entire romantic saga. Your flirty energy livens things up wherever you go right now, so make sure that as many people as possible can appreciate your fabulous self.

Cancer – Рак
For the first time in a very long time, you’re listening only to one authority — yourself. This is especially true regarding a social matter. You’ve been worried far too long about doing the right thing. Now it’s time to do right by you.

Leo – Лев
You may feel ready to move into a decisive new leadership role, but the stars say to let things gestate for a little while longer before you make your big move. Try talking things over with your boon companions and hear what they have to say.

Virgo – Дева
Don’t try to do more than you can comfortably handle — and make sure you’re very clear about your limits if others try to ask you to take more on. When possible, lighten your load rather than add more to it.

Libra – Весы
You love watching this new scenario unfold in your life, but suddenly watching it isn’t enough. You want — no, you need — to take action, but you’re not sure which way to turn. Take a moment and look before you leap.

Scorpio – Скорпион
Minor details could become major mistakes if they’re left unchecked, but fortunately, there’s plenty of time to check everything. Not only will this ensure your enterprise will go swimmingly, but it’ll give you some much-needed peace of mind.

Sagittarius – Стрелец
Having this much activity going on around you can be somewhat unsettling, but don’t sulk. Just because something seems out of sync doesn’t mean it’ll be that way permanently. Wait it out and you’ll feel things start to jell.

Capricorn – Козерог
Put the kibosh on anyone who’s absolutely determined to make sure even the smallest things go haywire. With a little extra care, you can defuse this live wire before they make life any more difficult than it is.

Aquarius – Водолей
Taking other people’s opinions into consideration is usually the last item on your list of priorities, and that goes double when it comes to a very new and very exciting person in your life.

Pisces – Рыбы
Learn to deal with ambiguity by letting it exist, rather than trying to make it go away. If you act too rapidly, you might just find that the solution becomes a much larger problem than the original situation.

«Taurus», в переводе с латыни – Телец, является вторым зодиакальным знаком, отвечающим стихии Земли. Цвета, определённые в астрологии как соответствующие – сиреневый, белый, зелёный. Правящей планетой знака считается Венера. И именно она закладывает в характер Тельцов различные противоречия. Так, скажем, Земля для Тельца – это физическая и моральная сила, а также ясный ум. Венера же для Тельца – мягкость натуры, любовь к комфорту, и даже иногда лень. Вот и выходит, что целеустремлённый и жаждущий внимания окружающих «Телёнок», не лишён «эмоциональной зависимости».

Мужчина-Телец – талантливый архитектор своей судьбы. Это, прежде всего, цельная личность, а уж затем – прагматик-материалист, позволяющий себе порой слегка придаться романтике. Чрезмерной или необоснованной агрессией люди данного знака, как правило, не страдают. Наоборот, в жизни львиная доля Тельцов – кроткие, мягкие натуры, поддающиеся влиянию и корректировке. Тем не менее, сей факт нисколько не мешает им становиться настоящими «акулами бизнеса» (сказывается врождённая бережливость и любовь ко всему материальному).

Женщина-Телец – желанная и полу-эфемерная «Она», которую всю свою жизнь так яростно ищет «Он». В характере дам-Тельцов зачастую проявляются лучшие качества: честность, сдержанность, умение слушать и слышать (качества особенно ценные в понимании мужчин). К тому же, «Евы», явившиеся на свет под этим созвездием, крайне редко позволяют себе открытую ревность. Она – верный, надёжный и всё и всегда понимающий друг для своего мужа.

19 Taurus A,B,C

Taurus — is Latin for bull and may refer to:* Bos taurus , a species of cattle * Taurus (constellation), one of the constellations of the zodiac * Bull (mythology), the mythological references around Taurus * Taurus (astrology), the astrological sign… … Wikipedia

TAURUS — (lat. ‚Stier‘) bezeichnet: Bos taurus, eine Tierart, siehe Hausrind und Taurusrind das Sternbild Stier, siehe Stier (Sternbild) Fabelwesen, die eine lebhaft gewordene Personifikation von Stieren widerspiegeln, siehe Taurus (Fabelwesen) ein… … Deutsch Wikipedia

Taurus — (lat. ‚Stier‘) bezeichnet: Bos taurus, eine Tierart, siehe Hausrind und Taurusrind das Sternbild und Tierkreiszeichen Stier, siehe Stier (Sternbild) Fabelwesen, die eine lebhaft gewordene Personifikation von Stieren widerspiegeln, siehe Taurus… … Deutsch Wikipedia

Taurus — (Нью Дели,Индия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: IGI Airport Road, N.H 08, Mahipalpur Extn … Каталог отелей

Taurus 1 — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Anglická 551/6, Прага, 12000, Чехи … Каталог отелей

Taurus 12 — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Opatovická 1661/2, Прага, 110 00 … Каталог отелей

Taurus 14 — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Opatovciká 1661/2, Прага, 120 00 … Каталог отелей

Taurus 13 — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Opatovická 1661/2, Прага, 110 00 … Каталог отелей

Taurus — zodiac constellation, late 14c., from L. taurus bull, from PIE *tauro bull (Cf. Gk. tauros, L. taurus bull, bullock, steer; O.C.S. turu bull, steer; Lith. tauras aurochs; O.Pruss. tauris bison ), often said to be from PIE *steu ro … Etymology dictionary

Taurus 3 — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Lublaňská 3/63, Прага, 120 00, Чех … Каталог отелей

Taurus 22 — (Прага,Чехия) Категория отеля: Адрес: Gorazgova 9, Прага, 120 00, Чехия … Каталог отелей

Как известно, насчитывается 12 знаков зодиака, и в зависимости от даты рождения человек имеет тот или иной знак. Представляем вашему вниманию знаки зодиака и гороскоп на английском языке с переводом. Предлагаем для начала посмотреть видео, чтобы понять тонкости произношения знаков зодиака по-английски.

Овен (Aries) (21 марта – 20 апреля) – огненный знак Зодиака, характеризующийся активностью, импульсивностью, независимостью, властность, энергичностью, стремлением к лидерству.

Aries (March 21 – April 20) – fire zodiac sign, characterized by activity, impulsivity, independence, imperiousness, vitality, aspiration for leadership.

Телец (Taurus) (21 апреля – 20 мая)– земной знак. Для Тельца характерны такие качества как медлительность, трудолюбие, сила воли, упорство, осторожность, упрямство, консервативность.

Taurus (April 21 – May 20) – sign of Earth. Sluggishness, diligence, strength of will, persistence, prudence, obstinacy, conservatism are characteristics of Taurus.

Близнецы (Gemini) (21 мая – 21 июня) – знак воздушной стихии. Близнецы очень любознательны, изменчивы, общительны, интеллектуальны. Они любят быть в центре событий, часто бывают легкомысленными.

Gemini (May 21 – June 21) – sign of Air element. Gemini are quite curious, versatile, communicative, intellectual. They like to be in the centre of events and can be light-minded.

Рак (Cancer) (22 июня – 22 июля) –водный знак. Рак крайне чувствителен, импульсивен, обладает проницательностью, практичностью, психологической устойчивостью.

Cancer (June 22 – July 22) – water sign. Cancer is very sensitive, impulsive, shrewd, practical, mentally stable.

Лев (Leo) (23 июля – 23 августа) –огненный знак Зодиака. Лев характеризуется независимостью, решительностью, смелостью, упрямством. Стремится всегда быть в центре внимания.

Leo (July 23 – August 23) — fire zodiac sign. Leo is characterized by independence, decisiveness, boldness, stubbornness. Leo always strives to be the focus of attention.

Дева (Virgo) (24 августа – 23 сентября)– знак стихии Земли. Для Девы характерны разборчивость, аккуратность, аналитический склад ума, трудолюбие, рассудительность.

Virgo (August 24 – September 23) – sign of Earth element. Scrupulousness, thoroughness, analytical cast of mind, diligence and prudence are characteristics of Virgo.

Весы (Libra) (24 сентября – 23 октября)–воздушный знак. Весы очень гармоничны, уравновешены, коммуникабельны, стремятся к объективности, но зачастую бывают очень придирчивыми и занудными.

Libra (September 24 – October 23) – aerial sign. Libra is very balanced and communicative, strives for objectivity, but might be captious and dreary.

Скорпион (Scorpio) (24 октября – 22 ноября) –водный знак. Скорпион отличается таинственностью, проницательностью, эмоциональностью, не любит перемен. Он может быть грубым, замкнутым, иногда даже агрессивным.

Scorpio Стрелец (October 24 – November 22) – water sign. Scorpio is remarkable for mystery, perspicacity, emotionality, doesn`t like changes. It might be rude, self-contained and sometimes even aggressive.

Стрелец (Sagittarius) (23 ноября – 21 декабря) –знак огненной стихии. Для Стрельца характерны оптимистичность, подвижность, открытость, эмоциональность. Однако он часто бывает болтлив и несдержан.

Sagittarius (November 23 – December 21) – sign of Fire element. Sagittarius is notable for optimism, mobility, sincerity , emotionality but it often might be garrulous and unrestrained.

Козерог (Capricorn) (22 декабря – 20 января) – земной знак. Козерог отличается надежностью, основательностью, терпеливостью, серьезностью, но часто склонен к депрессии, бывает вспыльчив и груб.

Capricorn (December 22 – January 20) – Earth sign. Capricorn is characterized by reliability, thoroughness, patience, seriousness, but inclined to depression, might be irascible and rude.

Водолей (Aquarius) (21 января – 19 февраля) – знак воздушной стихии. Характеризуется дружелюбием, общительностью и независимостью. Его представители активны, деятельны, но не всегда целеустремленны.

Aquarius (January 21 – February 19) – sign of Air element. It is characterized by friendliness, sociability and independence. Representatives of this sign are active, energetic, but not always purposeful.

Рыбы (Pisces) (20 февраля – 21 марта) – водный знак. Рыбы крайне впечатлительны, непоследовательны, романтичны и обладают развитым воображением.

Pisces (February 20 – March 21) – water sign. Pisces are rather impressionable, inconsistent, romantic and have developed imagination.

Если с целью изучения английского вы уделяете достаточное внимание чтению прессы (газет, журналов) и просмотру телеканалов, то вам наверняка приходилось сталкиваться с такой информацией, как гороскопы и знаки зодиака на английском языке. Вам было интересно, но сложно понять, кто есть кто и о чем речь. Предлагаем вам подробнее остановиться на этой теме, чтобы узнавать свой знак зодиака не только по картинке, но и воспринимать на слух, слушая, например, английское радио. Кроме того, знакомство с языком гороскопов позволит расширить словарный запас, выделить фразы, которые смело можно использовать в речи, изумляя своего собеседника грамотной речью и беглостью в общении.

Прежде чем перейти к перечислению знаков зодиака, которых всего 12, рассмотрим лексику (слова и выражения), встречающуюся при изучении данной области.

  • Star [stɑː] звезда
  • planet [ˈplænɪt] планета
  • constellation [kɔnstəˈleɪʃn] созвездие
  • stellar [ˈstelə] звездный
  • astrology [əsˈtrɔləʤɪ] астролог/астрология
  • zodiac sign [sainz ɔv ‘zəudiæk] знак зодиака
  • horoscope [‘hɔrəskəup] гороскоп
  • «What’s your Zodiac sign?”/Кто ты по знаку зодиака? My Zodiac sign is…/Мой знак зодиака … или Я…
  • How the stars are aligned today? / Как расположены звезды сегодня?
  • The stars are very kind. / Звезды очень расположены к тебе.
  • The stars favor you. / Звезды вам благоволят.

Носители английского языка, говоря о знаках зодиака, как правило, используют их латинские названия, хотя есть и английские эквиваленты.

  • The Ram Овен Aries [ ˈeəriːz ] 21 March — 20 April
  • The Bull Телец Taurus [ ˈtɔːrəs ] 21 April — 21 May
  • The Twins Близнецы Gemini [ ˈdʒemɪnaɪ ] 22 May — 21 June
  • The Crab Рак Cancer [ ˈkænsə ] 22 June — 22 July
  • The Lion Лев Leo [ ˈliːəʊ ] 23 July — 21 August
  • The Maiden Дева Virgo [ ˈvɜːɡəʊ ] 22 August — 23 September
  • The Scales Весы Libra [ ˈliːbrə ] 24 September — 23 October
  • The Scorpion Скорпион Scorpio [ ˈskɔːpɪəʊ ] 24 October — 22 November
  • The (Centaur) Archer Стрелец Sagittarius [ ˌsædʒɪˈteərɪəs ] 23 November — 22 December
  • «Goat-Horned» (The Sea-Goat) Козерог Capricorn [ ˈkæprɪkɔːn ] 23 December — 20 January
  • The Water-Bearer Водолей Aquarius [ əˈkweəriəs ] 21 January — 19 February
  • The Fishes Рыбы Pisces [ ˈpaɪsiːz ] 20 February — 20 March.

В астрологии каждый из 12 знаков зодиака представляет определенный период года. Каждый из знаков характеризуется сильными и слабыми сторонами, специфическими чертами, желаниями и своим отношением к людям и жизни. В описании зодиакальных знаков можно встретить слова и выражения, используемые для описания характера человека, его натуры. Возможно, их незнание мешало вам раньше понять, что говорят или советуют вам звезды по-английски. Ниже представляем список некоторых из них с переводом: повторяйте, вспоминайте, открывайте для себя что-то новое.

Советы/предостережения (advice/precautions)

  • Be careful what you eat — осторожно относитесь к тому, что едите
  • Don’t be afraid to experiment/try new things — не бойтесь новых вещей/экспериментировать
  • Don’t be afraid to make new friends — не бойтесь заводить новых друзей
  • This is a good time to join a club — отличное время присоединиться к какому-нибудь клубу
  • Be careful not to upset or lose someone you love — не расстраивайте тех, кто вас любит
  • Don’t lend money to friends or family — не одалживайте деньги друзьям или родственникам
  • The problem can be overcome through open, honest dialogue — проблему можно разрешить через открытый диалог.

Черты характера (personal qualities)

Теперь, когда вы определились, кто вы, узнайте, какой вы человек, по мнению звезд.

Aries are purposeful and rude. You like jokes, parties and loud music. You are good at sport and don’t ask for advice. Sometimes you are a bit selfish.

Овен — целеустремленная и грубая натура. Вы любите шутки, вечеринки и громкую музыку. Вы хорошие спортсмены и не нуждаетесь в совете. Иногда немного эгоистичны.

People born under the Taurus sign are powerful and reliable. They work hard, very practical and helpful. They don’t like changes, but not delicious food!

Люди, рожденные под знаком Тельца, влиятельные и надежные. Они упорно работают, очень практичны и услужливы. Они не любят перемен, зато любят вкусно поесть!

The Gemini-born love to talk. They love surprises. They like chatting with your friends, while doing a lot of things at once.

Близнецы любят поговорить. Они любят сюрпризы. Им нравится болтать с друзьями, при этом одновременно делая ещё много дел.

Cancers are emotional and loving, intuitive and imaginative, shrewd and cautious. But sometimes they are changeable and moody, overemotional and touchy, clinging and unable to let go.

Раки эмоциональные и любящие, с хорошей интуицией и развитым воображением, проницательные и благоразумные. Но иногда бывают переменчивы и капризные, чрезмерно эмоциональные и чувствительные, привязчивые, неспособные отпустить что-то.

Leos are vain and ambitious. They are inborn leaders, who want to be rich and important one day. Leos are dramatic and dominant. They are generous and warmhearted, faithful and loving. Sometimes they are bossy and interfering.

Львы тщеславны и амбициозны. Они прирождённые лидеры, которые хотят однажды стать богатыми и влиятельными. Львы драматичные и доминирующие. Они великодушны и добросердечны, преданные и любящие. Иногда любят покомандовать и вмешаться в чужие дела.

Virgo — intelligence and concealment — these are two your main personal qualities. Virgos are good investigators and researchers. They always work hard and choose friends carefully, because they must be perfect!

Девы — ум и скрытность — две ваши главные черты характера. Девы хорошие испытатели и исследователи. Вы всегда упорно трудитесь и тщательно выбирает друзей, потому что они должны быть идеальными!

A Libra‘s a good listener. They are affectionate and appreciate freedom. People like you because you always say nice things and hate fights. You want everyone to be happy. You’re a bit lazy.

Весы хорошие слушатели. Они очень любвеобильны, но ценят свободу. Вы нравитесь людям, потому что вы всегда говорите приятные вещи, так как ненавидите ссоры. Вам хочется, чтобы все были счастливыми. Вы немного ленивы.

Scorpio is determinate and obstinate. They are very strong persons and always get what you want. They are very good friends. Scorpios are believed to be ruled by their desires.

Скорпионы решительны и упрямы. Они очень сильные и всегда добиваются, чего хотят. Они очень хорошие друзья. Считается, что Скорпионами движут их желания.

Sagittarius is curious and energetic. It is a leader but a kind leader. They are friendly and spend money like water. They always tell the truth? Even if this can hurt their friend’s feelings.

Стрелец любознателен и энергичен. Стрельцы лидеры по натуре, но лидеры добрые. Они дружелюбны, но деньги у них уходят как вода. Они всегда говорите правду, даже если это может ранить чувства их друзей.

Capricorn likes to do things slowly and thoroughly. They are hardworking and cool-headed. Capricorn is quiet and serious and also works hard. Their friends like them because they never do stupid things.

Козерог любит все выполнять медленно и тщательно. Козероги трудолюбивы и хладнокровны. Козерог спокоен и серьезен, а так же упорно работают. Друзья их любят, потому что они не делают глупостей.

Aquarius-born are shy and quiet but highly intellectual people. They are dreamy and modest. They like freedom, have original ideas, some of which are crazy!

Рожденные под знаком Водолея, застенчивые и спокойные, но чрезвычайно умные люди. Они весьма мечтательны и скромны. Они любят свободу. У них оригинальные идеи, некоторые из которых сумасшедшие!

Pisces are faithful and caring. They are charming and have good sense of humor. They are friendly and kind and good at art and they love music. They often lose things and forget about time.

Рыбы верные и заботливые. Они очень обаятельны и обладают прекрасным чувством юмора. Они очень дружелюбны и добры и хорошо разбираются в искусстве и любят музыку. Они часто что-то теряют и забывают о времени.

Этот гороскоп на английском языке взят из он-лайн версии Daily Mail. Прочитайте по-английски и переведите его самостоятельно.

Оценка 3.9 проголосовавших: 14
Автор статьи: Ирина Воронцова

Рада Вас видеть на нашем сайте. Я работаю астрологом уже 14 лет и рада поделиться накопленными знаниями и материалами. Данный ресурс был создан с целью объединить информацию со всех уголков интернета в одном месте для экономии времени наших читателей и структурирования информации. По всем вопросам и предложениям о работе сайта, пишите в контактную форму. В течении 3 рабочих дней, вам обязательно ответят.

Обо мнеОбратная связь
ПОДЕЛИТЬСЯ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here